Hitz-Enea
- Fecha
- 2013-08-01 - 2013-08-29
- Municipio
- Biarritz (Mediateca)
- Horario
Del martes al sábado: 10:00-18:00. El jueves 14:00-20:00.
- Idioma
- Euskera | Francés | Español
- Precio
- Gratis
Organizado por el Instituto cultural vasco
¿Quien habitó esa casa de Azkaine llamada Zapata Churienea? ¿De dónde viene el nombre Erremedio que presenta una fachada en Aldude? ¿Son del mismo color Etche berdea de Urruña y Etche Berdea de Garazi?
Estas son algunas de las preguntas sin respuesta que trata de lanzar, no de resolver, esta exposición de Oskar Alegria, a través de un viaje por Iparralde desde Biarritz a Altzürükü, de Senpere a Ortzaitze visitando lugares llamados Bero Etchea, Ixilixila, Ttattola, Oren Urdinak, Singalantenea… Se trata de un viaje a través de la onomástica, la ciencia que estudia los nombres de las casas y que en nuestro paisaje presenta una riqueza singular. En la cultura vasca, las casas y sus nombres han servido desde antaño para el trazado oral de los mapas más antiguos, cuando la cartografia de papel no existía. Oficios (Arotzena), apodos (Haserrenea), toponimía (Arrotz Bidea) han servido como referentes tradicionales a la hora de bautizar una vivienda, hoy sustituidos con mayor o menor acierto por otros que responden a una toponimia más abstracta como los deseos (Gure Nahia), los sueños (Ametchetan) el viento (Haizatua) o las estrellas (Goizeko Izarra).
Más información
- Mediateca : 05 59 22 28 86
- Instituto cultural vasco : 05.59.93.25.25
- www.hitz-enea.com
Reciba gratuitamente nuestra agenda:
Agenda de la cultura vasca
(una vez a la semana)
El Instituto Cultural Vasco (ICV) se reserva el derecho de modificar o actualizar en cualquier momento los contenidos de su agenda.
Las informaciones que se publican nos han sido transmitidas por los organizadores de los eventos o recopiladas a través de diferentes canales de comunicación, como las redes sociales de los actores y operadores culturales. El ICV no se hace responsable de la naturaleza o del carácter erróneo o incompleto de las informaciones difundidas. De igual manera, los comentarios descriptivos de los eventos de la agenda son responsabilidad exclusiva de los organizadores y actores de los eventos que son sus autores.
En la medida de lo posible, las imágenes de ilustración utilizadas por los organizadores para asegurar la comunicación de sus eventos se reproducen en la agenda mencionando como crédito de estas imágenes a su autor o, en su defecto, el nombre del organizador. Una vez más, la responsabilidad del ICV no podrá ser retenida en cuanto a la naturaleza y difusión de estos contenidos. En ausencia de ilustraciones, el ICV se reserva el derecho de ilustrar los eventos de la agenda a partir de imágenes acreditadas de su elección.
