En colaboración con el Instituto cultural vasco

Evento de la agenda "CULTURA VASCA EN FAMILIA"

Olentzero, messager du retour de la lumière

Olentzero, messager du retour de la lumière
Olentzero © Jakes Larre

Exposition bilingue sur le personnage d'Olentzero, organisée par la Ville de Biarritz, l'Institut culturel basque et l'association Olentzeroren lagunak : bornes multimédias permettant de consulter des témoignages, borne d'écoute de chants, panneaux de présentation d'Olentzero, coin coloriage pour les enfants.

Olentzero est une figure centrale de la culture et de la mythologie basques. Bien plus qu’un simple personnage festif, il incarne le cycle naturel et le passage des saisons : l’obscurité hivernale recule, et la lumière revient peu à peu. Sa présence marque le solstice d’hiver, moment à partitr duquel où les jours s’allongent et où l’espoir de jours meilleurs renaît.
Traditionnellement représenté comme un charbonnier descendant des montagnes, Olentzero s’inscrit dans un ensemble de traditions basques qui célèbrent le retour de la lumière et la continuité de la vie à travers les saisons. Il est intemporel, messager de renouveau et symbole de transmission culturelle entre générations.

Más información

Actores culturales

Reciba gratuitamente nuestra agenda:

Agenda de la cultura vasca
(una vez a la semana)

El Instituto Cultural Vasco (ICV) se reserva el derecho de modificar o actualizar en cualquier momento los contenidos de su agenda.

Las informaciones que se publican nos han sido transmitidas por los organizadores de los eventos o recopiladas a través de diferentes canales de comunicación, como las redes sociales de los actores y operadores culturales. El ICV no se hace responsable de la naturaleza o del carácter erróneo o incompleto de las informaciones difundidas. De igual manera, los comentarios descriptivos de los eventos de la agenda son responsabilidad exclusiva de los organizadores y actores de los eventos que son sus autores.

En la medida de lo posible, las imágenes de ilustración utilizadas por los organizadores para asegurar la comunicación de sus eventos se reproducen en la agenda mencionando como crédito de estas imágenes a su autor o, en su defecto, el nombre del organizador. Una vez más, la responsabilidad del ICV no podrá ser retenida en cuanto a la naturaleza y difusión de estos contenidos. En ausencia de ilustraciones, el ICV se reserva el derecho de ilustrar los eventos de la agenda a partir de imágenes acreditadas de su elección.