Organized by the Basque cultural institute

Lurretik marraztua: Australia erdialdeko hitzezko eta ikusizko artea

Lurretik marraztua: Australia erdialdeko hitzezko eta ikusizko artea
Jennifer Green

Jennifer Green-en mintzaldia Lurretik marraztua: Australia erdialdeko hitzezko eta ikusizko artea gaiaren inguruan

Erdialdeko Australiako basamortuetan ahozko artearen eta arte bisualaren aborigen praktika berezi batzuk badira. Harea istorioak modu tradizional bat dira, emazteek eta alabek hobetua. Harea samurrak hitzez, jestuz eta batzuetan zeinuz eta kantuz lagunduak diren idazkun dinamikoendako paleta bat eskaintzen du. Aurkezpen honetan, lengoaia mota ezberdin horiek elkarrekin antolatuak diren moduak kontutan hartzen dituen lengoaiaren ikusmolde orokor baten alde egiten dut. Praktika narratibo multimodalei eta Australiako zeinu-lengoaiei buruzko ikerketaren adibideak ematen ditut, zuen dokumentazioan eta analisian inplikatuak diren prozesuak, tresnak eta teknikak ilustratzeko. Hauek bezalako ahozko arteak kultura baten hizkuntza eta musika ondarearen altxorrak dira.

Further details

  • Izen emateak: 05 59 59 08 98 (Euskal Museoa)
  • Euskal kultur erakundeak IKER laborategiarekin partaidetzan antolatu hitzaldia, Etnopoloa labelaren eta Jean Haritschelhar Katedraren baitan (UBM-Etxepare Institutua).
  • Bapateko itzulpena inglesetik euskarara eta inglesetik frantsesera

Cultural player(s)

Receive our free agenda

The Basque cultural agenda (weekly)

The Basque Cultural Institute (BCI) reserves the right to modify or update the contents of its agenda at any time.

The information published is transmitted to us by the event organizers or collected through different communication channels, such as the social networks of cultural actors and operators. The BCI is not responsible for the nature or the erroneous or incomplete character of the disseminated information. Likewise, the descriptive comments for the agenda events are the exclusive responsibility of the organizers and actors of the events who are their authors.

To the extent possible, the illustration images used by the organizers to ensure the communication of their events are reproduced in the agenda, mentioning as credit for these images their author or, failing that, the name of the organizer. Once again, the BCI's responsibility cannot be retained regarding the nature and dissemination of this content. In the absence of illustrations, the BCI reserves the right to illustrate the agenda events using credited images of its choice.