Elirale "Bota"
Gure jatorri euskaldun eta katalanak elkarrekin elkartzen dira jauziaren inguruko hiztegi komun bat aurkitzeko (jauzi ekintza). bOta-k katalanez jauzi erran nahi du eta euskaraz jaurti.
Jauzia baliabide koreografiko eta dramaturgiko gisa erabiliko dugu, bi lurraldeetako dantza tradizionalen oinarria. Belaunaldiz belaunaldi transmititzen diren bi kultura herrikoiak, besteak beste, ahotsaren eta gorputzaren bidez. Dantza, kolektibo batean dastatzen dena, sarritan zirkulu batean ospatu ohi da, elkarri begiratzeko, taldean konektatzeko eta elkar hobeki ulertzeko. Kantu polifonikoek natura, poza eta kolektiboaren indarra ospatzen dituzte. Melodiak eta erritmoak ehuntzen dituzten musika tresnak, gorputzei berez bizia ematen dietenak.
bOta bi kultura horiek zerk lotzen dituen ezagutzeko gonbidapena da.
Bidaia dantzatu eta kantatua.
Jon eta Joana, dantzari eta koreografo garaikideek, jauzia, zirkulua, jolasak eta erritmoak uztartzen dituen idazpen bati ekingo diote, eta haien lan ardatzak gai hauen inguruan arituko dira :
Espazio publikoa, jai herrikoiak, lurraldeak, diziplinartekotasuna, ahotsa eta testua, eta makila tresna koreografiko eta erritmiko gisa.
Further details
Tfnoa: 05 59 28 02 37
Cultural player(s)
Receive our free agenda
The Basque cultural agenda (weekly)
The Basque Cultural Institute (BCI) reserves the right to modify or update the contents of its agenda at any time.
The information published is transmitted to us by the event organizers or collected through different communication channels, such as the social networks of cultural actors and operators. The BCI is not responsible for the nature or the erroneous or incomplete character of the disseminated information. Likewise, the descriptive comments for the agenda events are the exclusive responsibility of the organizers and actors of the events who are their authors.
To the extent possible, the illustration images used by the organizers to ensure the communication of their events are reproduced in the agenda, mentioning as credit for these images their author or, failing that, the name of the organizer. Once again, the BCI's responsibility cannot be retained regarding the nature and dissemination of this content. In the absence of illustrations, the BCI reserves the right to illustrate the agenda events using credited images of its choice.