Libertimendua

Libertimendua

Pour la troisième année, la troupe Kitzikazank et le groupe Burgaintzi organisent le Libertimendu, avec le concours d'Amikuzeko txaranga, de l'ikastola et de la municipalité de St Palais.


>

Le bruit court qu'il n'y aura pas de carnaval à Saint Palais cette année, et, vous le voyez bien, nous venons infirmer cette rumeur. Car, le libertimendu, c'est quoi ? C'est, ni plus ni moins, le carnaval de nos ancêtres bas-navarrais, carnaval au sens du rituel donc, l'annonce du passage de l'hiver au printemps, de la nuit à la lumière, des ombres menaçantes de la nature sauvage à la promesse de fécondité d'une nature domptée, travaillée par la communauté réunie. Trois populations distinctes symbolisent cette bataille permanente. Les zirtzils, personages de la nuit et de la nature à l'état brut, parlant sans retenue et criant à tout va, sales, hirsutes et un brin dérangeants pour notre bienséance. Les Bolant et autres danseurs, propres sur eux, alliant force et discipline, représentant le fruit du travail d'une communauté, tout en couleurs et étincelants dans leurs beaux habits. Les bertsularis, synthèse des deux autres, maniant le verbe avec facilité, mais respectant les règles de la métrique, à la fois contrainte et liberté. Quand on sait cela, on comprend mieux que l'on n'est pas devant un « spectacle », un « prêt-à- consommer » de plus, mais qu'il s'agit de se réunir autour de notre jeunesse, et de voir ce qu'elle a dans le ventre, comment chacun défend son rôle, zirtzil, danseur, bertsulari... tous au meilleurs de leur forme, donnant le meilleur d'eux mêmes. Ainsi, cette année aussi, nous pourrons admirer une cinquantaine de jeunes du canton, qui s'entraînent et se préparent depuis décembre dernier.<p>

Venez participer à la fête dimanche 27 février prochain, dès 10h dans les rues de Saint Palais (cette année départ d'Oneix), puis le libertimendu à 11h sur l'esplanade du marché. A 13h, vous êtes invités à prendre part au repas organisé par l'ikastola à la salle Airetik, où nous aurons tout le loisir de continuer la fête avec Amikuze kantuz, les bertsularis et, n'en doutons pas, quelques mutxiko de plus, juste de quoi vérifier qu'on est toujours en forme...

En savoir plus

Dans le cadre des 40 ans d'Amikuzeko Ikastola.

Pour le repas, s'inscrire au 05.59.65.76.15

Acteur(s) culturel(s)

Recevez gratuitement notre agenda

L'agenda de la culture basque
(Une fois par semaine)

L'Institut culturel basque (ICB) se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour à tout moment les contenus de son agenda.

Les informations qui y sont publiées nous ont été transmises par les organisateurs des événements ou recueillies par le biais de différents canaux de communication à l'image des réseaux sociaux des acteurs et des opérateurs culturels. L'ICB ne saurait être tenu responsable de la nature ou du caractère erroné ou incomplet des informations diffusées. De même les propos descriptifs des événements d'agenda n'engagent que les organisateurs et les acteurs des événements qui en sont les auteurs.

Dans la mesure du possible les images d'illustration utilisées par les organisateurs afin d'assurer la communication de leurs événements sont reprises dans l'agenda en mentionnant comme crédit de ces images leur auteur, ou, à défaut, le nom de l'organisateur. Là encore, la responsabilité de l'ICB ne saurait être retenue quant à la nature et à la diffusion de ces contenus. En l'absence d'illustrations, l'ICB se réserve le droit d'illustrer les événements d'agenda à partir d'images créditées de son choix.

Rechercher les événements d'une date précise

Indiquez ici un jour précis pour lequel vous souhaitez afficher les événement saisis dans l'agenda (remarque : les expositions ne figureront pas parmi les résultats).

Proposez un événement !

Certaines manifestations en lien avec la culture basque peuvent nous échapper. N'hésitez pas à envoyer vos propositions à l'aide de notre formulaire en ligne.

Institut culturel basque
Château Lota - 64480 Ustaritz
Tél. 05 59 93 25 25

DIFFUSER LA CULTURE BASQUE

D'une manière générale, les contenus de ce site sont soumis aux droits d'auteur (copyright). Cependant, lorsque cela est indiqué, vous êtes autorisé.e à copier, adapter et diffuser certains contenus dont l'ICB est l'auteur, dès lors que vous en mentionnez la paternité et les partagez dans les mêmes conditions. Nous souhaitons en effet faciliter la diffusion des contenus liés à la culture basque. En savoir plus

Suivez-nous :

Recevez notre newsletter !

Libertimendua

Libertimendua

Pour la troisième année, la troupe Kitzikazank et le groupe Burgaintzi organisent le Libertimendu, avec le concours d'Amikuzeko txaranga, de l'ikastola et de la municipalité de St Palais.


>

Le bruit court qu'il n'y aura pas de carnaval à Saint Palais cette année, et, vous le voyez bien, nous venons infirmer cette rumeur. Car, le libertimendu, c'est quoi ? C'est, ni plus ni moins, le carnaval de nos ancêtres bas-navarrais, carnaval au sens du rituel donc, l'annonce du passage de l'hiver au printemps, de la nuit à la lumière, des ombres menaçantes de la nature sauvage à la promesse de fécondité d'une nature domptée, travaillée par la communauté réunie. Trois populations distinctes symbolisent cette bataille permanente. Les zirtzils, personages de la nuit et de la nature à l'état brut, parlant sans retenue et criant à tout va, sales, hirsutes et un brin dérangeants pour notre bienséance. Les Bolant et autres danseurs, propres sur eux, alliant force et discipline, représentant le fruit du travail d'une communauté, tout en couleurs et étincelants dans leurs beaux habits. Les bertsularis, synthèse des deux autres, maniant le verbe avec facilité, mais respectant les règles de la métrique, à la fois contrainte et liberté. Quand on sait cela, on comprend mieux que l'on n'est pas devant un « spectacle », un « prêt-à- consommer » de plus, mais qu'il s'agit de se réunir autour de notre jeunesse, et de voir ce qu'elle a dans le ventre, comment chacun défend son rôle, zirtzil, danseur, bertsulari... tous au meilleurs de leur forme, donnant le meilleur d'eux mêmes. Ainsi, cette année aussi, nous pourrons admirer une cinquantaine de jeunes du canton, qui s'entraînent et se préparent depuis décembre dernier.<p>

Venez participer à la fête dimanche 27 février prochain, dès 10h dans les rues de Saint Palais (cette année départ d'Oneix), puis le libertimendu à 11h sur l'esplanade du marché. A 13h, vous êtes invités à prendre part au repas organisé par l'ikastola à la salle Airetik, où nous aurons tout le loisir de continuer la fête avec Amikuze kantuz, les bertsularis et, n'en doutons pas, quelques mutxiko de plus, juste de quoi vérifier qu'on est toujours en forme...

En savoir plus

Dans le cadre des 40 ans d'Amikuzeko Ikastola.

Pour le repas, s'inscrire au 05.59.65.76.15

Acteur(s) culturel(s)

Recevez gratuitement notre agenda

L'agenda de la culture basque
(Une fois par semaine)

L'Institut culturel basque (ICB) se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour à tout moment les contenus de son agenda.

Les informations qui y sont publiées nous ont été transmises par les organisateurs des événements ou recueillies par le biais de différents canaux de communication à l'image des réseaux sociaux des acteurs et des opérateurs culturels. L'ICB ne saurait être tenu responsable de la nature ou du caractère erroné ou incomplet des informations diffusées. De même les propos descriptifs des événements d'agenda n'engagent que les organisateurs et les acteurs des événements qui en sont les auteurs.

Dans la mesure du possible les images d'illustration utilisées par les organisateurs afin d'assurer la communication de leurs événements sont reprises dans l'agenda en mentionnant comme crédit de ces images leur auteur, ou, à défaut, le nom de l'organisateur. Là encore, la responsabilité de l'ICB ne saurait être retenue quant à la nature et à la diffusion de ces contenus. En l'absence d'illustrations, l'ICB se réserve le droit d'illustrer les événements d'agenda à partir d'images créditées de son choix.