Chant et musique basques

Tout a peut être commencé avec un os de vautour, percé de trois trous, il y a environ 20 000 ans avant notre ère...

Cette flûte préhistorique, découverte en 1961 par l'archéologue Eugène Passemard dans les grottes d'Isturitz (province de Basse-Navarre), est l'instrument de musique le plus ancien retrouvé en Europe. Sa forme et la disposition de ses trous permettraient d'en faire l'ancêtre de l'actuel txistu (flûte droite à trois trous) et de sa variante souletine, la xirula.

Musiciens de la pastorale Joanikot (2017) © Séverine Dabadie
Musiciens de la pastorale Joanikot (2017) © Séverine Dabadie

Aujourd'hui encore, la pratique de nombreux instruments de musique traditionnelle atteste en Pays Basque de la vitalité d’un patrimoine musical aussi riche qu’ancien. L’apport de grands compositeurs d’origine basque comme Gorriti, Guridi, Sarasate ou Ravel participe de cet héritage.

Dans cet univers musical, le chant traditionnel a cappella a longtemps occupé une place primordiale.

En choisissant de chanter en euskara et en créant leur propre répertoire à partir des années 1960, des auteurs-compositeurs ont révolutionné le panorama de la musique basque. Aujourd’hui, tout en conservant leur originalité, le chant et la musiques basques se déclinent sur toutes les musiques du monde.

Pistes d'approfondissement

Berri txarrak taldea © Fred Berruet
Berri txarrak taldea © Fred Berruet

La chanson basque : pop, rock, folk

L'Institut Etxepare a édité une version bilingue basque - français du livret de vulgarisation de Jon Eskisabel La chanson basque : pop, rock, folk. Ce dernier est gratuitement téléchargeable (PDF).

Marina Beheretche
Marina Beheretche

La musique classique basque

Retrouvez dans une version bilingue basque - français, gratuitement téléchargeable au format PDF, le livret de vulgarisation de Karlos Sánchez Ekiza La musique classique édité par l'Institut Etxepare.

Mikel Laboa © DR
Mikel Laboa © DR

Musique au Pays Basque, 1968-2018

Présentée au Musée des Beaux-Arts de Bilbao en 2018  cette exposition pensée par le musicien Xabier Erkizia offrait un panorama historique des expressions musicales basques de ces 50 dernières années. Retrouvez ici ses textes (PDF).  

Maddi Oihenart © Loraldia
Maddi Oihenart © Loraldia

Kantuketan : en quête du chant en Pays Basque

Un article de la journaliste et traductrice Kattalin Totorika publié en 2006 dans le double-disque "Kantuketan" Ocora Radio France. Plus qu'une synthèse de référence, une invitation au voyage dans l'univers et l'histoire du chant et de la musique basques.

Josean Artze © Séverine Dabadie
Josean Artze © Séverine Dabadie

Chronologies de la musique basque

Une manière différente d'appréhender l'univers du chant et de la musique basques au travers de chronologies ou timeline composées sous divers angles par des passionnés et des connaisseurs du sujet.

Mikel Laboaren omenez © Gaizka Iroz
Mikel Laboaren omenez © Gaizka Iroz

Recueil de partitions

Des musiciens ont souhaité mettre à la disposition du plus grand nombre leurs partitions sur le site de l'ICB en vue de faciliter la pratique du chant choral en Pays Basque.