Hitz-Enea
Exposition du journaliste, photographe et cinéaste Oskar Alegria (Pampelune, 1973)
Qui a vécu dans la maison Zapata Churienea d'Ascain ? D'où provient le nom Senditzuegi d'une façade de maison de Neguri? Les maisons Etche Berdea d'Urrugne et Etxe Berdea d'Algorta sont-elles de même couleur ?
Cette exposition apportera des réponses à de nombreuses questions et pour ce faire, elle nous propose un voyage de Biarritz à Getxo et de Saint-Pée à Algorta, en visitant les maisons Malzapatariena, Itxilitxila, Zientoetxe ou Singalantenea. Dans la culture basque, les maisons et les noms de maison ont servi à réaliser les anciennes cartes, à l'heure où la cartographie papier n'existait pas encore. Aujourd'hui, les métiers (Arotzena), les surnoms (Tatoena), la toponymie (Beresalde) laissent peu à peu la place aux désirs (Gure Nahia), aux rêves (Ametchetan), au vent (Haizatua) ou aux étoiles (Goizeko Izarra). Quoi qu'il en soit, les noms de nos maisons gardent, aujourd'hui encore, une importance capitale.
En savoir plus
Dans le cadre du cycle culturel Iparra Galdu Gabe organisé par l'Institut culturel basque et la Mairie de Getxo
- Iparra Galdu Gabe ! 2012 - Programme complet (pdf)
- Institut culturel basque :05.59.93.25.25
Recevez gratuitement notre agenda
L'agenda de la culture basque
(Une fois par semaine)
L'Institut culturel basque (ICB) se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour à tout moment les contenus de son agenda.
Les informations qui y sont publiées nous ont été transmises par les organisateurs des événements ou recueillies par le biais de différents canaux de communication à l'image des réseaux sociaux des acteurs et des opérateurs culturels. L'ICB ne saurait être tenu responsable de la nature ou du caractère erroné ou incomplet des informations diffusées. De même les propos descriptifs des événements d'agenda n'engagent que les organisateurs et les acteurs des événements qui en sont les auteurs.
Dans la mesure du possible les images d'illustration utilisées par les organisateurs afin d'assurer la communication de leurs événements sont reprises dans l'agenda en mentionnant comme crédit de ces images leur auteur, ou, à défaut, le nom de l'organisateur. Là encore, la responsabilité de l'ICB ne saurait être retenue quant à la nature et à la diffusion de ces contenus. En l'absence d'illustrations, l'ICB se réserve le droit d'illustrer les événements d'agenda à partir d'images créditées de son choix.