Pourquoi lire les classiques de la littérature basque ?

Pourquoi lire les classiques de la littérature basque ?
©Lorentxa Saragueta
Dans les grandes cultures qui nous entourent, les œuvres littéraires classiques sont largement étudiées et mises en avant. Elles sont enseignées à l'école et la plupart des personnes d'une même génération les connaissent, et elles font l'objet de rééditions constantes, aussi bien dans des éditions savantes que dans des collections de poche. Il en va tout autrement dans la culture basque. Certes, de nombreuses œuvres contemporaines en langue basque sont publiées chaque année et rencontrent un grand succès. Mais, au cours des deux ou trois dernières décennies, les œuvres classiques ont peu à peu disparu de la scène, sous leur forme  papier ou de leur présence dans les programmes scolaires. La table ronde à au Musée Basque sera l'occasion de se pencher sur cette réalité préoccupante autour de plusieurs questions, notamment : Pourquoi et dans quel but lire les œuvres classiques ? Quelles œuvres convient-il de rééditer ? Pour quel public et sous quel format ces rééditions doivent-elles être réalisées ?
 
Les participants à la table ronde :
  • Gidor Bilbao Telletxea (UPV/EHU) évoquera les auteurs et les œuvres les plus anciens : 1545–1800.
  • Jon Casenave (UBM/IKER) traitera de la période intermédiaire : 1800–1950.
  • Mari Jose Olaziregi Alustiza (UPV/EHU/MHLI) abordera les auteurs et les œuvres contemporains en passe de devenir des classiques : 1950–2000.

Acteur(s) culturel(s)

Recevez gratuitement notre agenda

L'agenda de la culture basque
(Une fois par semaine)

L'Institut culturel basque (ICB) se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour à tout moment les contenus de son agenda.

Les informations qui y sont publiées nous ont été transmises par les organisateurs des événements ou recueillies par le biais de différents canaux de communication à l'image des réseaux sociaux des acteurs et des opérateurs culturels. L'ICB ne saurait être tenu responsable de la nature ou du caractère erroné ou incomplet des informations diffusées. De même les propos descriptifs des événements d'agenda n'engagent que les organisateurs et les acteurs des événements qui en sont les auteurs.

Dans la mesure du possible les images d'illustration utilisées par les organisateurs afin d'assurer la communication de leurs événements sont reprises dans l'agenda en mentionnant comme crédit de ces images leur auteur, ou, à défaut, le nom de l'organisateur. Là encore, la responsabilité de l'ICB ne saurait être retenue quant à la nature et à la diffusion de ces contenus. En l'absence d'illustrations, l'ICB se réserve le droit d'illustrer les événements d'agenda à partir d'images créditées de son choix.