La cavalcade en situation de diglossie
Contact
Argitxu Camus Etchecopar
Le 27 novembre 2025, dans le cadre du cycle de conférences 2025-2026 de l’Ethnopôle basque et en partenariat avec le Conservatoire de Bayonne, Peio Berterretxe a donné une conférence intitulée "La cavalcade en situation de diglossie" au Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne.
Conférences
Une fois dressé le parcours historique de la cavalcade et rappelée l’évolution de celle-ci à la suite des transformations opérées dans la société, Peio Berterretxe a présenté les objectifs et les résultats de sa recherche.
À partir du cas de la cavalcade de Mendionde, l’objectif était de connaître le profil, les motivations et les compétences linguistiques des participants de nos jours. Il a ainsi mis en avant en quoi les changements linguistiques et sociologiques opérés au Pays Basque ont transformé les fonctions des pratiques culturelles. Par ailleurs, l’échange avec le public qui a suivi a porté notamment sur la question des pratiques culturelles telles que la cavalcade comme possible levier de revitalisation linguistique.
En savoir plus
- Le rôle de la cavalcade aujourd'hui (vidéo avec traduction simultanée)
L’anthropologue 
Thierry Truffaut (1957, Bayonne, Labourd) est anthropologue, animateur, et surtout passionné de carnaval. Auteur d’ouvrages de référence, il a contribué au renouveau et à l'étude des carnavals labourdins de la fin du XXème siècle. Il est participe également grandement à la constitution de la banque de ressources sur les traditions hivernales et carnavalesques de ce dossier.
