Mascarades d’Alçay : les barricades - Haux (1976)

La vidéo montre, dans un premier temps, les barricades qui, comme le veut la tradition, ont lieu tout au long de la matinée. Hélène et Jean- Michel Guilcher ont eu l’occasion de filmer les barricades données par les jeunes d’Alçay durant deux mascarades distinctes, à Haux puis à Ordiarp.

Mascarades d’Alçay : les barricades - Haux (1976) - Remarque : il s'agit d'un film muet.

Bien que nous utiliserons Alçay par souci de raccourci, Alçay-Alçabéhéty-Sunharette est l’appellation de la commune en bonne et due forme. Plusieurs danseurs et acteurs des trois communes participèrent aux mascarades cet hiver-là.

• 00:22 - 03:01 - Première barricade.
  Durant les premiers instants, la vidéo montre les acteurs organisés en cortège : Deux cantinières, le Zamaltzain, les hongreurs, quatre Küküllero, quatre Maréchaux-ferrants, l’Enseiñari (qui porte ici l’étendard de la Soule), Jauna (le monsieur) et Anderea ( la dame). À leur suite se trouve le reste de la troupe bien qu’elle ne soit pas vraiment visible. On peut supposer que devant les deux cantinières, se trouvent le gatuzain et le Txerrero qui marchent généralement en tête de cortège. Tout proche des maréchaux, on peut apercevoir deux musiciens. Le « txirulari » est Jean-Michel Bedaxagar. Après cette brève introduction, on observe à l’image les points de solistes exécutés par les Aintzindari au moment de rompre les Barricades. Seule la fin du point du Txerrero est visible. Ensuite, le gatuzain, les deux cantinières, et le zamaltzain dansent les uns à la suite des autres, avant la partie dite du « Gurutzatzea » qu’exécutent ensemble les cinq danseurs (Le txerrero, le gatuzain, deux cantinières et le zamaltzain). Comme le veut le protocole, l’enseiñari propose ensuite une série de points, suivi de jauna, Anderea, Laboraria (Le paysan) et Laborarisa (La paysanne). Dansant d’une manière qui leur est propre, les Bohémiens et Chaudronniers (Kauterrak) terminent le ballet général bondissant tout autour de la place.
• 03:05 - 07:02 - Deuxième barricade sur la place du village.
  Les acteurs de la mascarades d’Alçay-Alçabéhéty-Sunharette arrivent sur la place de Haux. C’est ici que la représentation de l’après-midi sera donnée. Le cortège prend place tout en dansant. Des points de solistes, on ne peut observer que celui de la cantinière et du zamaltzain. Après avoir dansé le « Gurutzatzea » Jauna, Anderea, Laboraria, Laborarisa, les rémouleurs (Xorrotxak) et les maréchaux dansent tour à tour. Suivent, comme précédemment, les Bohémiens et les Chaudronniers.
  La séquence termine avec les Rémouleurs (Xorrotxak) qui déclament leurs vers tout en chantant.