Paysage et territoire au Pays Basque : l'histoire d'une évolution
Ces deux conférences ont été co-organisées avec le Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne et la Chaire Jean Haritschelhar (Université Bordeaux Montaigne - Institut Etxepare - IKER).
Chaque territoire ressent les conséquences de son paysage, sa culture et son évolution historique. En ce qui concerne le Pays Basque, la thématique du paysage prend de l’importance à partir de la fin du XIXe siècle. Par la même occasion, cela fait ressortir le lien étroit entre le paysage et l’identité basque. Maitane Ostolaza avait pour but de se rapprocher du discours et des pratiques qui ont un rapport avec le paysage basque, à partir de la vision du territoire.
Traduction en français : Ekaitz Bergaretxe
Maitane Ostolaza est professeure d'histoire et de civilisation contemporaine espagnoles à l'Université de Nantes. Experte en histoire sociale et culturelle, elle a publié de nombreux ouvrages sur la religion, l'histoire de l'éducation, les processus de nationalisation et la littérature orale. Sa dernière étude aborde les domaines de la nature et du patrimoine, en accordant une attention particulière à la dimension symbolique et identitaire du paysage.
Sabine Cazenave, Conservatrice en chef du Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne a ensuite proposé la conférence "L'invention" des lieux communs et du paysage en Pays Basque (1850-1930).
En savoir plus
Bibliographie indicative
- La terre des basques : naissance d’un paysage (1800-1936), Rennes, PUR, 2018.
- "Le flysch de la Côte basque: un paysage local à vocation universelle", RIELMA-Revue Internationale d'Études en Langues Modernes Appliquées/ International Review of Studies in Applied Modern Languages, Nº 18 (2018), pp. 106-120.
- "Saint Sébastien, 1876-1931 : naissance d’une capitale touristique", L’Âge-d’Or. Images dans le monde ibérique et ibéro américain, n. 10-2017 : Ville hispanique et paysage, Nº 10 (2017).
- "Mar y Montaña", "Santuarios vascos", dans 100 símbolos vascos. Identidad, cultura, nacionalismo, Madrid, Tecnos, 2016.
- "Emoción, paisaje e identidad nacional en el País Vasco: discursos y prácticas en torno a los Mendigoizales (1904-1931)", dans Géraldine GALEOTE, Maria LLOMBART et Maitane OSTOLAZA (éds.), Emoción e Identidad Nacional: Cataluña y el País Vasco en perspectiva comparada, Paris, Éditions Hispaniques, 2015, pp. 101-116.
- "La cultura carlista a través de los bertso paperak", dans Julien LANES et Maitane OSTOLAZA (éds.), Culturas políticas en la España del siglo XIX, Paris, Éditions Hispaniques, 2010, pp.100-128.