Müsikaren Egüna à Ordiarp

10/05/2010

Le village d'Ordiarp accueille les 14, 15, et 16 mai la 21ème édition de Müsikaren Egüna. Quatre jours de concerts, débats, théâtre, organisés par l'association Bil Xokua pour développer les échanges entre le monde culturel basque et les autres peuples du monde.

Müsikaren Egüna à Ordiarp

Müsikaren Egüna se présente comme "la Fête de toutes les cultures avec une place particulière donnée à l'expression en langues identitaires".

Le Court-métrage « Gartxot » illustré par Asisko Urmeneta, avec la participation de Juanjo Elordi de Somuga, Marko Armspach, Jokin Larrea, Benito Lertxundi auxquels se sont ajoutés les voix de Mixel Etxekopar, de Luxi Aguergaray du groupe Amaren Alabak, et Ttittika Rekalt, auteur de la pastorale de l'année dernière Belagilen Trajeria ouvrira le festival le vendredi 14 à 21 H00 au Restaurant le Chistera. Il précedera une soirée du rire avec des sketches joués par Jean-Louis Arramburu et Nicolas Urruty : Jujé eta Madeleine. Couple insolite, chants et danses avec Zurbeltz jeunes talents de 12 à 16 ans, jouant un mélange de triki et de djumbé venant de Baigorri, les corses Chjami Aghjalesi et enfin la txaranga souletine Zanko eta Beso.

Jean-Mixel Bedaxagar
Jean-Mixel Bedaxagar

Jean-Mixel Bedaxagar

Le festival se poursuivra le samedi 15 mai dans la salle municipale à 15h00, avec la conférence intitulée "Une culture peut-elle vivre sans sa langue" avec l'intervention d'un sociologue et de plusieurs personnalités du Pays Basque.

Les premiers spectacles musicaux sont programmés le samedi soir à l'église d'Ordiarp à 21H00. Le chanteur souletin Jean-Mixel Bedaxagar vient de publier un nouvel album "Auñamendi". Michel Arotze, Amaren Alabak, Erramun Martikorena ou encore son fils Johañe Bedaxagar figurent parmi les invités de ce CD. Jean-Mixel Bedaxagar a choisi les chants basques traditionnels les plus riches de sens et de symboles, des chants fondateurs en quelque sorte pour cette soirée.

Amaia Riouspeyrous
Amaia Riouspeyrous

Amaia Riouspeyrous

Par la suite, c'est l'ensemble vocal amikuztar Pil-Pil qui présentera son premier album "Hegaldaka" qui célèbre les dix ans d'existence du groupe. Puis, place au groupe corse Chjami Aghjalesi et son mélange efficace de musique traditionnelle, chants sacrés et polyphoniques. La soirée se clôturera au fronton avec la txaranga Ezpela et la batucada Zo Zongo.

Un passe-rue ouvrira le programme du dimanche 16 avec danseurs, joueurs de trikitixa et de pandero, txarangas... Ensuite, quelques bertsularis souletins improviseront dans la salle municipale.

L'après-midi, plusieurs concerts sont à l'affiche avec dès 15h30 Amaia Riouspeyrous, Chjami Aghjalesi (Corse), Naby (reggae sénégalais) ou encore Bizardunak (Navarre).

A signaler que tout au long de la journée, un ensemble d'artistes réalisera peintures et dessins autour du fronton. D'autre part, la salle municipale accueillera une exposition de peintures de divers artistes souletins.

L'accès à tous les spectacles sera gratuit.

 

En savoir plus :

Abonnez-vous gratuitement à notre newsletter

La newsletter de l'ICB (mensuelle)