L'art d'enregistrer les sons d'ici

09/03/2014

Le site soinumapa.net met à la disposition des internautes toute une collection d’enregistrements sonores réalisés sur le territoire basque. Il y a déjà quelques années que l'association ARTegia collabore à ce projet. Elle vient d'y mettre en ligne plusieurs documents en lien avec le Pays Basque nord, avec l'aide de l'Institut culturel basque.

L'art d'enregistrer les sons d'ici
Photo : Soinumapa

Soinumapa.net est un projet basé sur la phonographie ou l’art d’enregistrer les sons de notre environnement. A l’instar d’autres cartes sonores sur le Web, Soinumapa.net met à la disposition des internautes toute une collection d’enregistrements sonores réalisés sur le territoire basque : ambiances en milieu urbain ou naturel, chants et musiques, bruits du vent, de l’eau, cris d’animaux et voix humaines… Vous pouvez écouter ou télécharger ces sons, et si vous en avez l’envie, partager vos propres enregistrements.

Soinumapa.net est géré par l’association Audiolab. L’équipe d’ARTegia y collabore depuis maintenant quelques années. Ces derniers temps, avec le soutien de l'Institut culturel basque, l’association a collecté quelques paysages sonores dans les villes et villages d’Iparralde.

En voici une première publication…

Bayonne - le conservatoire de musique
Ambiance dans la cour intérieure de l’ancien Grand séminaire de Bayonne où le conservatoire de musique est installé depuis 1975. Des fenêtres grandes ouvertes s’échappent des gammes en provenance des cours. Des parents discutent au loin, quelques enfants jouent dans l’ambiance feutrée de la cour. La cloche sonne les deux heures…
Écoutez ce son

Anglet - Santa Agueda à l'ikastola
Dans la cour de l'école, devant les parents venus les chercher, les enfants chantent les couplets de la chanson traditionnellement chantée à la veille de Santa Agueda dans certains villages des provinces du Sud. Ils frappent le sol avec des bâtons de bois, en suivant le rythme de la chanson. La cloche de sortie sonne…
Écoutez ce son

Anglet – le trinquet de verre
Entrainement de xare dans le trinquet de verre du centre sportif Haitz pean. Les semelles crissent sur le revêtement, la pelote rebondit sur la paroi de verre, sur le tambour et les murs…
Écoutez ce son

Menditte – le trinquet
C’est la finale d’un tournoi principal de pala (balle gomme, deuxième série, catégorie Seniors homme). Sous le tambour du trinquet, le public suit la partie… les joueurs de Gotein perdent la partie contre les joueurs de Lecumberry…
Écoutez ce son

Urrugne – le carnaval
Défilé dans les rues du village en compagnie des Joaldun et Kaskarot…
Écoutez ce son

En savoir plus

Abonnez-vous gratuitement à notre newsletter

La newsletter de l'ICB (mensuelle)