Un témoignage de la tradition du chant en Labourd au XXème siècle
Jakes Larre
29/03/2026
"Ethnologues en herbe" : les futurs gardiens de la mémoire orale
Le projet "Ethnologues en herbe" a été mené par des élèves du collège Donostei de Saint-Etienne-de-Baïgorry ainsi que leur enseignant, de janvier à mars 2026. Ce module pédagogique proposé aux élèves de collèges et de lycées par les Archives de Bayonne en partenariat avec l’ICB a pour ambition de sensibiliser les jeunes à la collecte, à la conservation et à la diffusion de la mémoire orale.
Tout comme cela avait été fait par les collégiens du collège Manex Edozaintxi-Etxart de Larceveau en 2023, le programme « Ethnologues en herbe » a été mené cette année avec des élèves du collège Donostei de Saint-Etienne-de-Baïgorry. Six élèves du collège Donostei sont devenus des collecteurs de la mémoire orale, via le collectage de trois témoignages. Après un premier travail en groupe de découverte des techniques de collecte et d’enregistrement, les élèves sont allés en binôme sur le terrain interviewer une personne de leur choix, avant de traiter le matériel collecté : écoute, séquençage, montage et traitement archivistique de l’entretien.
Enfin, ils ont visité le pôle d’archives Bayonne-Pays Basque pour comprendre où et comment sont conservées les archives. Ce faisant, ils se sont donc familiarisés avec trois métiers : ethnologue, cameraman/monteur et archiviste.
Les trois témoignages seront présentés au collège le 19 juin prochain en présence des élèves, de leurs parents et des trois personnes interviewées, présentant ainsi une belle opportunité pour un partage intergénérationnel. En outre, les élèves présenteront leur travail dans le cadre du projet ARK-MO de la section Education du Festival de Cinéma International d'Archéologie (FICAB) qui se déroulera en novembre 2026 à Irun.
Les témoignages collectés sont disponibles sur le portail mintzoak.eus.
En savoir plus
Galerie photos
Abonnez-vous gratuitement à notre newsletter
La newsletter de l'ICB (mensuelle)
