Le Pays Basque nord à l'honneur pour le 51ème Salon de Durango

La production d'Iparralde représente habituellement environ  10 % des nouveautés présentées au Salon du Livre et du Disque de Durango.

Cette année encore le Pays Basque nord y présentera des livres, des disques, des DVD, mais également des livres-disques, ainsi que le nouveau calendrier de la fédération Seaska.

Par ailleurs, à  l'occasion des dix ans du partenariat entre l'association organisatrice Gerediaga et l'Institut culturel basque, de nombreux évènements y seront organisés. Parallèlement aux traditionnelles présentations de livres et de disques, une présence plus importante des créateurs et des acteurs culturels d'Iparralde est prévue : conférences de présentation de projets novateurs de notre territoire, participation à diverses tables rondes, représentations théâtrales pour grands et petits, projections de documentaires, et participation à l'animation du Salon et des rues de la ville (danses, chants et musique) dans une ambiance conviviale.

L'édition 2016 en chiffres

• Auteur de l'affiche de l'édition 2016 : Christine Etchevers
• Prix Argizaiola 2016, décerné aux personnes réalisant un travail "de fourmis" en faveur de la langue et de la culture basques : pour le Pays Basque nord : Patxika Erramuzpe
• 9 stands (Goienkale 21 – 29)
• 35 nouveautés : 19 livres, 3 livres-disques, 9 disques, 3 DVD et un calendrier
• 40 évènements culturels : concerts, conférences, projections, représentations théâtrales pour grands et petits, ...

En plus de l'Institut culturel basque, 10 structures d'Iparralde seront présentes cette année : 5 maisons d'édition, 3 labels discographiques et deux autres structures. Comme pour les éditions précédentes, tous ces acteurs seront regroupés dans un même espace (Goienkale 21 – 29). A noter, que la branche Iparralde de la maison d'édition Elkar sera intégrée au principal stand de la maison d'édition.

• Maisons d'éditions : Maiatz, Ikas, Gatuzain, Zortziko et Elkar
• Maisons de disque : Agorila, ZTK eta Saroia
• Autres structures : Aldudarrak Bideo et Seaska

En savoir plus

• Salon de Durango 2016 et éditeurs du Pays Basque nord
• Les artistes et écrivains du Pays Basque nord au salon de Durango 2016
• Le Pays Basque nord à Durango (Livret - PDF)
• Salon de Durango 2016 - Programme complet (pdf)
• Institut culturel basque : 05 59 93 25 25