La revitalisation des traditions : la clé pour activer la construction communautaire

Le rôle que jouent aujourd’hui les pratiques traditionnelles dans la structuration du lien communautaire a été abordé lors de la journée, à travers plusieurs exemples concrets : Gau Beltza, Atsolorra (entraide communautaire liée à la naissance) ou encore le carnaval en Labourd ont été mis en avant.
L’ensemble des interventions est disponible sur le site web de Taupa.

Argitxu Camus Etchecopar a présenté brièvement l’Institut culturel basque ainsi que ses missions, notamment le travail mené dans la collecte de la mémoire orale. Ensuite, Mathias Olaso a évoqué la tournée de maison en maison (etxez etxe) organisée dans le cadre du carnaval labourdin.

• Voir la présentation d'Argitxu Camus Etchecopar - Introduction: La revitalisation du Carnaval de Labourd / L’expérience du Pays Basque Nord
• Voir la présentation de Mathias Olaso - La revitalisation du Carnaval de Labourd / L’expérience du Pays Basque Nord

L' intervention de Mathias Olaso s’est appuyée sur quatre témoignages collectés en 2024 dans le cadre du programme Eleketa, et a suivi les axes suivants :

• Une célébration organisée dans et avec le village peut représenter une source de revenus importante pour une association. Les pratiques se répètent d’année en année, intégrant des changements inaperçus ; néanmoins pour faire émerger des transformations plus profondes, des tensions et débats sont parfois nécessaires.
• Puiser dans la tradition ou le passé donne une certaine légitimité ou authenticité à la fête. Mais il ne s’agit que d’une source d’inspiration : les adaptations et réorganisations assurent la vitalité de la pratique.
• La structure de la tournée de maison en maison incarne une véritable culture populaire : chaque participant·e est acteur, public et sujet à la fois. C’est une forme ouverte, contrairement à un spectacle donné sur une scène.
• Une fête peut aussi influencer les pratiques linguistiques. Elle permet par ailleurs de renforcer la sociabilité locale, en tissant du lien entre les générations.

En savoir plus 

• Les extraits utilisés issus du programme Eleketa sont à retrouver sur le site Mintzoak.eus
  - Maritxu Goyheneche Cedarry : Le principe des kaskarot
  - Pierre Latasa Goya : Danser dans sa ville
  - Ion Elizondo : La présence du bertsolari
  - Elena Eyherabide et Jean-Raymond Mailharrancin : La place de la langue basque
• Les interventions de la journée Taupada sont disponibles sur le site de Taupa : Taupa eguneko mintzaldiak