Fonds de partitions Frédéric Sorhaitz
Médaillé du conservatoire supérieur de musique de Paris, professeur-assistant au conservatoire de Bordeaux, puis professeur au conservatoire de Bayonne et au conservatoire départemental des Landes, musicien dans divers orchestres (Orchestre national de Bordeaux, Orchestre du Pays basque, Orchestre de Pau-Béarn, Orchestre philharmonique du Maroc, Ensemble instrumental de Tarbes, Ensemble orchestral de Dax, etc.), Frédéric Sorhaitz a dirigé l'orchestre des benjamins du conservatoire de Bayonne, l'Orchestre symphonique de Dax et les chœurs ELHEA de Saint-Palais et ARRAGA de Cambo avant de prendre la direction artistique du chœur ITSASOA de Biarritz pour lequel il a travaillé à la découverte et à l'édition de partitions de chants basques. Il a aussi harmonisé des mélodies qui n'avaient pas encore été arrangées pour chœur et a transcrit de nombreux chants pour divers effectifs. Il met aujourd'hui ce travail à la disposition de tous.
ATTENTION : Depuis leur première diffusion, certains de ses travaux ont été peaufinés et redatés. Avant d'entamer l'apprentissage d'un chant, vérifiez que vous disposez de la version datée la plus récente.
- Adios ene maitia (Bello-Portu, Javier | 4 voix mixtes)
- Adios ene maitia (Lesbordes, Alexandre | 4 voix mixtes)
- Adios ene maitia (Adios ene maitea) (Michelena, Alberto | 4 voix mixtes)
- Adios ene maitia (Adios ene maitea) (Bonnal, Joseph-Ermend | 4 voix mixtes)
- Adios ene maitia (Adios ene maitea) (Bello-Portu, Javier | 3 voix égales)
- Agate Deuna (Deun ageda) (Esnaola, Secundino | 4 voix mixtes)
- Agerraldi bakikoa (Aldave, Pascual | Clavier)
- Agerraldi bakikoa (Aldave, Pascual | 6 voix mixtes)
- Agerraldi bakikoa (Aldave, Pascual | 4 voix mixtes)
- Agur Itziarko (So egizu ama) (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Agur Itziarko (So egizu ama) (Donostia (de), José Antonio | Clavier)
- Agur Izar hori! (Olaizola, José | 4 voix mixtes)
- Agur Izar ori ! (Olaizola, José | 12 voix mixtes)
- Agur Jaunak (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Agur Jaunak (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Agur Jaunak (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales)
- Agur Jaunak (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix égales)
- Agur Jesusen Ama (Gorriti, Felipe (1839-1896) | Clavier)
- Agur Maria (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales + solo)
- Agur Maria (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Agur Maria (Uruñuela | 4 voix mixtes)
- Agur Maria (Uruñuela | Clavier)
- Agur Maria (Uruñuela | 3 voix égales)
- Agur Maria (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Agurra (Auresku) (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Agurra (Auresku) (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Agurra (Auresku) (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales)
- Agurra (Auresku) (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix égales)
- Agurra (Aurresku) (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix égales)
- Ai Mari Miguel (Mari Miguel) (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Ai Mari Miguel (Mari Miguel) (Urteaga, Juan | Clavier)
- Ai hori begi ederra (Non connu | 4 voix mixtes)
- Aita gurea (Madina (de), Francisco | 4 voix mixtes)
- Aita gurea (Madina (de), Francisco | 3 voix égales)
- Aita gurea (Madina (de), Francisco | 5 voix mixtes)
- Aita gurea (Madina (de), Francisco | 4 voix égales)
- Aita gurea (Madina (de), Francisco | Clavier)
- Aitak et'amak (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Aitak et'amak (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Aitari (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Aitari (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Aitzin dantza eder (Olaizola, José | Clavier)
- Aitzin dantza eder (Olaizola, José | 4 voix mixtes)
- Akerbeltzaren dantza (Aldave, Pascual | 4 voix mixtes)
- Akerbeltzaren dantza (version longue) (Aldave, Pascual | 4 voix mixtes)
- Ala baita (Guridi, Jésus | 5 voix mixtes)
- Ala baita (Guridi, Jésus | Clavier)
- Ala baita (Ansorena, José Luis | 4 voix mixtes)
- Ala baita (Ansorena, José Luis | 3 voix égales)
- Aldapeko (Guridi, Jésus | Clavier)
- Aldapeko (Guridi, Jésus | 4 voix égales)
- Aldapeko (Guridi, Jésus | 4 voix mixtes)
- Alduden gizonik ez (Gizon dantza) (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Alduden gizonik ez (Gizon dantza) (Donostia (de), José Antonio | Clavier)
- Alleluia (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Ama (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Ama (Donostia (de), José Antonio | 4 voix égales)
- Ama Maria (Alfaro, Léon | 4 voix mixtes)
- Amatxo (Guridi, Jésus | 4 voix mixtes)
- Amatxo (Guridi, Jésus | 8 voix mixtes)
- Amatxo (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Andoniñe (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes + solo)
- Andre Madalen (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Andre Madalen (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Antoni eta Anton (Azpiazu, Miguel | Solo + clavier)
- Antoni eta Anton (Azpiazu, Miguel | 7 voix mixtes)
- Antoni eta Anton (Azpiazu, Miguel | 4 voix mixtes)
- Ara nun diran (Bastida, José Maria | 4 voix égales)
- Ara nun diran (Bastida, José Maria | 4 voix mixtes)
- Ara nun diran (Bastida, José Maria | 4 voix égales)
- Ara nun diran (Bastida, José Maria | Clavier)
- Aran nun diran (Bastida, José Maria | 3 voix égales + solo)
- Ardo gorri Naparra (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Argizagi ederra (Bello-Portu, Javier | 4 voix mixtes)
- Artzaiak (Olaizola, José | 4 voix mixtes)
- Atzo ttun ttun (Ugarte, Juan Maria | 4 voix mixtes)
- Aurtxo ttikia negarrez dago (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes + solo)
- Aurtxoa Seaskan (Haurtxo ttipia) (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes + solo)
- Aurtxoa Seaskan (Haurtxo ttipia) (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales + solo)
- Aurtxoa Seaskan (Haurtxo ttipia) (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales + solo)
- Aurtxoa seaskan (Haurtxo ttipia) (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Azken dantza hau (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Azken dantza hau (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Baga biga higa (Puig, Carlos | 4 voix égales + solo)
- Baga biga higa (Puig, Carlos | Clavier)
- Baga biga higa (Puig, Carlos | 4 voix mixtes + solo)
- Baga biga higa (Puig, Carlos | 4 voix mixtes)
- Bagare (Amezaga, AitorCanal | 4 voix égales)
- Bagare (Amezaga, AitorCanal | 4 voix mixtes)
- Bagare (Amezaga, Aitor | Clavier)
- Bai, eskerrak eman (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Baldorba (Zuazabeitia, Mikel | 4 voix mixtes)
- Baratze bat (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Bautista Basterretxe (Mocoroa, Eduardo | 3 voix égales)
- Belenen sortu zaigu (Ondarra, Lorenzo | 6 voix mixtes)
- Berterretxen khantoria (Olaizola, José | 4 voix mixtes)
- Berterretxen khantoria (Olaizola, José | Clavier)
- Bihotz bat (Biotz bat) (Sorozabal, Pablo | 3 voix égales)
- Biotz bat (Bihotz bat) (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes)
- Biotz sutuakin (Dadié, Thomas Angel | 3 voix égales)
- Biri-biri (Fandangoa) (Santiago (de), Rodrigo | 5 voix mixtes)
- Biri-biri (Fandangoa) (Santiago (de), Rodrigo | 4 voix mixtes)
- Bizkaia, Gipuzkoa eta Xübero (Non connu | 4 voix mixtes)
- Boga boga (Aragüés Bayarte, Tomás | 4 voix mixtes + solo)
- Boga boga (Guridi, Jésus | 4 voix égales)
- Boga boga (Guridi, Jésus | 4 voix mixtes)
- Boga boga (Aragüés Bayarte, Tomás | 4 voix mixtes)
- Boga boga (Aragüés Bayarte, Tomás | 4 voix égales + solo)
- Din dan boleran (Bello-Portu, Javier | 4 voix mixtes)
- Din dan boleran (Bello-Portu, Javier | 5 voix mixtes)
- Donibaneko hiria (Ugarte, Juan Maria | 6 voix mixtes)
- Donibaneko hiria (Ugarte, Juan Maria | 4 voix égales + solo)
- Donibaneko hiria (Ugarte, Juan Maria | 3 voix égales + solo)
- Donibaneko hiria (Ugarte, Juan Maria | 4 voix mixtes)
- Egüntto batez (Usandizaga, José Maria | 4 voix égales + solo)
- Egüntto batez (Usandizaga, José Maria | 3 voix égales + solo)
- Egüntto batez (Usandizaga, José Maria | 4 voix égales)
- Egüntto batez (Usandizaga, José Maria | 4 voix mixtes + solo)
- Egüntto batez (Usandizaga, José Maria | 4 voix mixtes)
- Eleizatikan (Elizatikan) (Kattalin) (Lesbordes, Alexandre | 4 voix mixtes)
- Elizatikan ( 4 voix mixtes)
- Ene ama othoi errazü (Donostia (de), José Antonio | 5 voix mixtes)
- Ene ama othoi errazü (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Ene izar maitia (Usandizaga, José Maria | 4 voix égales)
- Ene izar maitia (Usandizaga, José Maria | 4 voix mixtes)
- Euskal Herriko (Txanton Piperi) (Zapirain, Buenaventura | 4 voix mixtes)
- Euskalerria (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes)
- Euskalerria (Sorozabal, Pablo | Clavier)
- Gabeko izar (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Gabeko izar (Balza, Salustiano | 4 voix mixtes)
- Galerianoaren kantua (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales + solo)
- Galerianoaren kantua (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Galerianoaren kantua (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Galerianoaren kantua (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales)
- Garizuma luzerik (Guridi, Jésus | Clavier)
- Garizuma luzerik (Usandizaga, Ramon | 4 voix mixtes)
- Gernika (Sorozabal, Pablo | 4 voix égales)
- Gernika (Sorozabal, Pablo | 4 voix égales)
- Gernika (Sorozabal, Pablo | Voix + piano)
- Gernika (Sorozabal, Pablo | Clavier)
- Gernika (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes)
- Gernika (Sorozabal, Pablo | Caisse claire)
- Gernikako arbola (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Gernikako arbola (Bastida, José Maria | 4 voix mixtes)
- Gernikako arbola (Bastida, José Maria | 4 voix égales)
- Goizeko izarra (Santesteban, José Juan | 4 voix mixtes)
- Goizetan (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Goizian argi hastian (Lesbordes, Alexandre | 4 voix mixtes)
- Goizian argi hastian (Sanchez, Blas | 4 voix mixtes)
- Goizian argi hastian (Sanchez, Blas | 4 voix égales)
- Goizian argi hastian (Sanchez, Blas | 4 voix mixtes)
- Hator hator (Ondarra, Lorenzo | 6 voix mixtes)
- Herriranz (Biribilketa) (Olazaran, Hilario | 4 voix mixtes)
- Herriranz (Biribilketa) (Olazaran, Hilario | 6 voix mixtes)
- Hiru damatxo (Lesbordes, Alexandre | 4 voix mixtes)
- Hor zaude Jesus (Urteaga, Juan | Clavier)
- Illunabarra (Mocoroa, Eduardo | 4 voix mixtes)
- Iruten ari nuzu (Usandizaga, José Maria | 4 voix égales)
- Iruten ari nuzu (Usandizaga, José Maria | 4 voix mixtes)
- Itsasoa (Itsasoan) (Itsasoa laño dago) (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Itsasoa (Itsasoan) (Itsasoa laño dago) (Donostia (de), José Antonio | 8 voix mixtes)
- Izar ederrak (Elberdin, Josu | 4 voix égales)
- Izar ederrak (Elberdin, Josu | 3 voix égales)
- Izar ederrak (Elberdin, Josu | 4 voix mixtes)
- Jainkoaren Ama (Otaño, N. | 4 voix mixtes)
- Jainkoaren Ama (Otaño, N. | 4 voix égales)
- Jaunaren hitza (Ansorena, José Luis | 4 voix mixtes + solo)
- Jaunaren hitza (Ansorena, José Luis | Clavier)
- Jeiki jeiki (Bonnal, Joseph-Ermend | 4 voix mixtes)
- Kattalin (Sorozabal, Pablo | 4 voix égales)
- Kattalin (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes)
- Kattalin (Sorozabal, Pablo | 4 voix égales)
- Kinkiri kunkuru (Lesbordes, Alexandre )
- Lehen Euskal Herria (Etxeberria, Carlos | 4 voix mixtes)
- Lehen Euskal Herria (Etxeberria, Carlos | Clavier)
- Lehen Euskal Herria (Etxeberria, Carlos | 6 voix mixtes)
- Lehen Euskal Herria (Etxeberria, Carlos | 3 voix égales)
- Lili bat ikusi dut (Bortian ahüski) (Goizetan) (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Lili bat ikusi dut (Bortian ahüski) (Goizetan) (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Loa, loa txuntxurrun berde (Esnaola, Secundino | 6 voix mixtes + solo)
- Loa, loa txuntxurrun berde (Esnaola, Secundino | 4 voix mixtes + solo)
- Lurraren pean (Barthe, Adrien | 4 voix mixtes)
- Lurraren pean (Bonnal, Joseph-Ermend | 4 voix mixtes)
- Lurraren pean (Bonnal, Joseph-Ermend | 3 voix égales)
- Maite (Sorozabal, Pablo | 7 voix mixtes)
- Maitia nun zira (Uruñuela | 4 voix mixtes)
- Maitia nun zira (Uruñuela | Clavier)
- Maritxu - Andre Madalen (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Maritxu nora zoaz (Urteaga, Juan | 4 voix mixtes)
- Martxa baten lehen notak (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Nere etxea (Ikusten duzu goizean) (Esnaola, Secundino | 5 voix mixtes)
- Nere etxea (Ikusten duzu goizean) (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Nere etxea (Ikusten duzu goizean) (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Nere herriko neskatxa maite (Lertxundi, Benito | 4 voix mixtes)
- Nere herriko neskatxa maite (Lertxundi, Benito | Clavier)
- Nik baditut (Oñazez) (Guridi, Jésus | 4 voix mixtes)
- Nik baditut bortuetan (Oñazez) (Rosaz, Jean-Christophe | 4 voix mixtes)
- Oi gu hemen (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales)
- Oi gu hemen (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix égales)
- Oi gu hemen (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Orgabidetan (Donostia (de), José Antonio | 3 voix égales)
- Orriako Ama ( Unisson + clavier)
- Pagotako auzoan (Olaizola, José | 6 voix mixtes)
- Pagotako auzoan (Olaizola, José | 4 voix mixtes)
- Sorgin dantza (Sorozabal, Pablo | 7 voix mixtes)
- Sorgin dantza (Sorozabal, Pablo | Clavier)
- Sorgin dantza (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes)
- Txoria txori (Hegoak) (Puig, Carlos | Clavier)
- Txoria txori (Hegoak) (Puig, Carlos | 5 voix mixtes + solo)
- Txoria txori (Hegoak) (Puig, Carlos | 4 voix mixtes)
- Umezurtza (Olaizola, José | Clavier)
- Umezurtza (Olaizola, José | 6 voix mixtes)
- Umezurtza (Olaizola, José | 3 voix égales + solo)
- Umezurtza (Olaizola, José | 5 voix mixtes)
- Umezurtza (Olaizola, José | 4 voix mixtes)
- Urrundik (voir aussi Xarmegarri bat - Urrundik) (Olazaran, Alejandro | 4 voix mixtes)
- Urzo luma (Sorozabal, Pablo | 3 voix égales)
- Urzo luma (Sorozabal, Pablo | 3 voix égales + solo)
- Urzo luma (en do) (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes)
- Urzo luma (en do) (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes + solo)
- Urzo luma (en do) (Sorozabal, Pablo | Chœur + clavier)
- Urzo luma (en do) (Sorozabal, Pablo | Clavier)
- Urzo luma (en ré) (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes)
- Urzo luma (en ré) (Sorozabal, Pablo | 4 voix mixtes + solo)
- Urzo luma (en ré) (Sorozabal, Pablo | Chœur + clavier)
- Urzo luma (en ré) (Sorozabal, Pablo | Clavier)
- Uso xuria (Urtzo xuria) (Urso xuria) (Usandizaga, José Maria | 6 voix mixtes)
- Uso xuria (Urtzo xuria) (Urso xuria) (Usandizaga, José Maria | 4 voix mixtes)
- Xalbadorren heriotzean (Sorhaitz, Frédéric | Clavier)
- Xalbadorren heriotzean (Sorhaitz, Frédéric | 3 voix égales)
- Xalbadorren heriotzean (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix mixtes)
- Xalbadorren heriotzean (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix égales)
- Xalbadorren heriotzean (Sorhaitz, Frédéric | 4 voix égales)
- Xarmegarria zira (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Xori erresiñula (Bello-Portu, Javier | 4 voix mixtes)
- Zatoz (Zatoz Jaungoiko) (Salaberri, Sabin | 4 voix égales + solo)
- Zatoz (Zatoz Jaungoiko) (Salaberri, Sabin | 4 voix mixtes + solo)
- Zatoz (Zatoz Jaungoiko) (Salaberri, Sabin | 3 voix égales + solo)
- Zatoz (Zatoz Jaungoiko) (Salaberri, Sabin | 4 voix mixtes)
- Zatoz (Zatoz Jaungoiko) (Salaberri, Sabin | Clavier)
- Zatoz (Zatoz Jaungoiko) (Salaberri, Sabin | 3 voix égales)
- Zeruko hiru txori polit (Ravel, Maurice (1875-1937) | Voix + piano)
- Zerupeko izar (Ugalde, Eva | 3 voix égales)
- Zerupeko izar (Ugalde, Eva | 4 voix mixtes)
- Zerupeko izar (Ugalde, Eva | 6 voix mixtes)
- Zerupeko izar (Ugalde, Eva | 4 voix égales)
- Zurrume dantza (Donostia (de), José Antonio | 4 voix mixtes)
- Zurrume dantza (Donostia (de), José Antonio | Clavier)