La txalaparta

"La txalaparta est une planche posée horizontalement sur deux paniers. Entre les paniers et la table on dispose des feuilles de maïs ou des herbes, afin qu'elle puisse vibrer. On frappe de haut en bas avec deux bâtons appelés makilas".
txalaparta.jpg
Photo : Séverine Dabadie
Ainsi Josu Goiri décrit-il la txalaparta, cet instrument sonore au chant primitif qui, après être tombé dans l'oubli, connaît aujourd'hui un spectaculaire regain d'intérêt.

Dans un ouvrage qui fait aujourd'hui figure de référence, ce chercheur biscayen remonte aux origines de l'instrument, supposées très anciennes : "Certains situent la txalaparta dans un contexte animiste, d'autres expliquent qu'il s'agit d'un phénomène de communication dans la montagne, d'autres chercheurs croient la trouver dans les textes de Strabon, avant notre ère. Grâce à des témoignages directs, nous pouvons remonter avec certitude jusqu'à 200 ans environ, et nous savons que cet instrument constitue une chaîne avec le passé, rattachée à la tradition orale et à un contexte rural."

Grâce à ceux qui ont su perpétuer sa mémoire, transmettre son apprentissage et communiquer ce qui fait sa singularité, la txalaparta emprunte aujourd'hui de nouveaux chemins sonores.

Plus qu'un instrument, selon Josu Goiri, "elle nous rappelle que la musique est la vie. C'est une manière de vivre, de jouir de la vie, et de vibrer. Elle nous montre, à nous, perdus dans la technique, ce que nous avons oublié : prendre une chose toute simple et faire du rythme avec. Le fondement de la musique."

Quant aux txalapartaris du XXIème siècle, qu'ils s'orientent vers plus de silences dans leur jeu ou qu'ils cherchent à remplir le plus d'espaces possibles, tous, à n'en pas douter, sont en quête de sens. D'un nouveau sens à donner à leur communion avec cet instrument unique.

Compléments
A consulter
A télécharger

"Txalaparta, le coeur battant de la culture basque"
Leihotik n°25 de l'Institut culturel basque - Dossier spécial Txalaparta (Juin 2002 - 788 Ko)

A lire
  • "La txalaparta", Josu GOIRI - Collection Episode, Ed. du Non Verbal, 1996.
  • "La txalaparta, origines et variantes", Juan-Mari BELTRAN - ISBN 84-88917-14-7
Stages de txalaparta
Répertoire des acteurs du champs musical basque

Un répertoire des acteurs du chant et de la musique basques en Pays Basque nord (groupes et chanteurs, programmateurs, centres ressources...).

La chanson basque : pop, rock, folk

Dans le cadre d'un partenariat avec l'Institut culturel basque, l'Institut Etxepare a édité une version trilingue basque - français - anglais, au format numérique, du livret de vulgarisation de Jon Eskisabel "La chanson basque : pop, rock, folk".

La chanson basque : pop, rock, folk

Ce dernier est gratuitement téléchargeable au format PDF.
La traduction du texte originel du basque au français a été réalisée par Joana Pochelu.

La musique classique basque

Dans le cadre d'un partenariat avec l'Institut culturel basque, l'Institut Etxepare a édité une version trilingue basque - français - anglais, au format numérique, du livret de vulgarisation de Karlos Sánchez Ekiza  "La musique classique basque".

La musique classique basque

Ce dernier est gratuitement téléchargeable au format PDF.
La traduction du texte originel du basque au français a été réalisée par Kattalin Totorika.

Agenda
  • Concerts
  • Chant choral
Elgarrekin 27/06/2019
  • Concerts
  • Musique
Pauline & Juliette Du 28/06/2019 Jusqu'au 29/06/2019
  • Événements & festivals
  • Musique
EHZ 2019 Du 28/06/2019 Jusqu'au 30/06/2019
  • Concerts
  • Chant choral
Bizi Berria + Harrixiordi + Los Comelodiens 28/06/2019
Plus…