Signalisation publique
Badu orain 10 urte, Euskal kultur erakundeak herriko etxeak bai eta ere zerbitzu publiko eta pribatuak akulatzen dituela seinaletza elebidun ongi apailatu baten xutik ezartzen. Dokumentu hau, kanpo seinaletza publiko elebidunaren gaia lantzen du. Honen bidez, oinarrizko aholku batzu ematen dizkizuegu herriko seinaletza elebiduna alhan ezar dezazuen euskarri publiko guzietan (norabide seinaleak, sartze eta ateratze panoak, hurbileko seinaletza, karriketako plakak). Voilà plus de 10 ans que lInstitut culturel basque incite les collectivités, mais aussi les services publics et privés à sengager à la mise en place dune signalisation bilingue harmonieuse, cohérente et ef ficace. Cette plaquette de la collection Euskara agerian développe le thème de la signalisation publique externe. Nous vous donnons ici quelques conseils pratiques quant à lapplication du bilinguisme sur les dif férents outils de communication (panneaux directionnels dentrée et de sortie, jalonnement local, plaques de rues).