• Euskal kultur erakundea

    1990. urteaz geroz euskal kulturaren zerbitzuko

    Nor gara?

    • Gure funtzioa
    • Gure araudiak
    • Gure historia
    • Lantaldea
    • Administrazio kontseilua
    • Gure diru partaideak
    • Gure egoitzara etorri
      • Lota Jauregia

    Elkartekideak

    • Elkartekideen zerrenda
    • Elkartekideei laguntza
    • Kide bilakatu

    Kultura egitasmoa

    • Egitasmoaren norabideak

    Dokumentu baliagarriak

    • Ekintzen bildumak
    • Ikerketak, inkestak eta gure artxiboak
    • Logoteka

    Aktualitatea

    • Gure berriak
    • Laguntzen edo antolatzen ditugun ondoko ekintzen agenda
    • SORMEN aldizkari numerikoa
    • Gure berripaperaren artxiboa eta harpidetzeko bidea
    Euskal kultur erakundearen bide orria (2023-2026)
    Euskal kultur erakundearen bide orria (2023-2026)

    Hiru ardatz nagusiren inguruan oinarritua den bide-orria landu du Euskal kultur erakundeko lantaldeak 2023-2026 epealdirako.
    [+] Gehiago jakin

    Elkarte-kideak
    Elkarte-kideak

    Euskal kultur erakundeak 220 bat elkarte-kide biltzen ditu, kultur esparru desberdinetan (musika, dantza, literatura, antzerkia, bertsularitza, arte bisualak...).
    [+] Gehiago jakin

  • Etnopoloa

    Euskal kultur erakundeak etnopolo labela badauka

    Zer da Etnopolo bat?

    • Label bat, patzuergo bat
    • Mugarri batzuk
    • Gobernantza eta partaideak
    • Egitasmo zientifiko eta kulturala

    Baliabideak

    • Kolokioak
    • Mintzaldiak
    • Topaketak, gogoetak eta irakurgaiak

    Etnopoloaren aktualitatea

    • Etnopoloaren berriak
    • Agenda
    • Newsletterari harpidetu

    Gai berezia: ahozko ondarea

    • Ikus-entzunezko artxiboen kontsultagunea
    • Mintzoak.eus, ahozko memoriaren ataria
    • Eleketa ahozko memoriaren bilketa programa
    • Soinu eta bideo artxibo zaharren tratamendu programa
    Egitasmo zientifiko eta kulturala
    Egitasmo zientifiko eta kulturala

    Etnopoloa labelaren baitan eramanak diren ekintzak proiektu zientifiko eta kulturala batek gidatzen ditu.

    Mintegia
    Mintegia

    Etnopoloaren labelaren baitan antolatu hitzaldiak eta kolokioak (jardunaldiak) atari honetan ikus edo entzun daitezke.

  • Euskal Kultura

    Gure kulturaren ezagutzeko gakoak: gai tematikoak

    Artea eta kultura

    • Kantua & musika
      • Kronologiak
      • Partiturak
      • Argitaratu diren Iparraldeko azken diskoak
    • Antzerkia
      • Teatroaren historia Lapurdin eta Baxenabarren (1921-2021)
      • Pastorala
      • Maskarada
      • Toberak
      • Santibate & Libertimendua
    • Literatura
      • Argitaratu diren Iparraldeko azken liburuak
    • Bertsularitza
    • Zinema
    • Dantza
      • SOKA erakusketaren katalogoa

    Lurraldeak eta hizkuntza

    • Euskal Herria
      • Ipar Euskal Herria
    • Euskara, gure hizkuntza
    • Euskal diaspora
      • Euskaldunen Argentina (2004)
      • Batekmila, euskal munduak (2007)
      • Guillaume Apheza emigrazio agentearen erregistroak

    Elkarrizketak & erreportajeak

    • SORMEN, Iparraldeko euskal kultur sorkuntzaren aldizkaria
    • Iparraldeko kultur eragileekin elkarrizketak (2008-2023)
    • Argazki erreportaiak

    Behatokia

    • Euskal kultura hirigune elkargoan (agenda, eragileak herriz herri)
    Euskal dantza
    Euskal dantza

    Oier Araolaza antropologoak lagundu gaitu ohiko euskal dantzari buruzko dozier bat osatzen.
    [+] Gehiago jakin

    Euskal antzerkia
    Euskal antzerkia

    Daniel Landart antzerki idazleak Ipar Euskal Herriko euskarazko teatroaren gaur arteko historia aberatsaren bilduma bat prestatu digu.
    [+] Gehiago jakin

  • Agenda

    Euskal kulturaren Ipar Euskal Herriko agenda



    • Erakusketen agenda
    • Kultura familian agenda
    • Herriz herri: zure herriko agenda

    Hego Euskal Herrian

    • Gertakari hautatuak

    Bereziak

    • EKE-k antolatu edo sustatu gertakarien agenda
    • IBILKI programazioa: ondoko gertakariak

    Gertakari bat proposatu

    • Agendaren irizpideak: argitaratzen duguna eta ez duguna
    • Gertakari bat proposatu: formularioa

    Kategoriak

    • Ikuskizunak
    • Kontzertuak
    • Bertso saioak
    • Ekitaldiak & festibalak
    • Erakusketak
    • Film emanaldiak
    • Gertakari erritualak
    • Hitzaldiak
    • Animazioak
    • Aurkezpenak
    • Ikastaroak & formakuntzak
    • Omenaldiak

    Newsletterak | Buletinak

    • Kultur agenda orokorra eskuratu emailez
    • Kultura familian agenda eskuratu emailez
    Euskal dantza
    Euskal dantza

    Kultur agenda orokorra astean behin hedatzen dugu emailez eta "Kultura familian" agenda bi astetarik behin. Harpidetu!

    Euskal antzerkia
    Euskal antzerkia

    Agenda eskuratzen eta lortzen ditugun informazioen arabera eguneratzen dugu. Gertakari bat ahantzi dugula? Horren berri eman iezaguzu!

  • Errepertorioa
  • Euskara
    Français Español English
Euskara
Français Español English
  1. Hasiera
  2. Culture basque
  3. Euskal Herria, le Pays Basque
  4. Diaspora basque, la huitième province
  5. Les registres de Guillaume Apheça, agent d'émigration

Les registres de Guillaume Apheça, agent d'émigration

Les informations concernant 15 000 émigrés, retrouvées sur les registres de l'agent d'émigration basque Guillaume Apheça (1828-1919) sont consultables ici dans une version simplifiée.

1870

Urtea Izena Adina Sexua Herria
1870 LARROQUE J. Pierre M Domintxaine-Berroeta
1870 POUYOU Jean M Domintxaine-Berroeta
1870 ESPIL Jeanne F Duzunaritze-Sarasketa
1870 ESPIL Do.que M Duzunaritze-Sarasketa
1870 ESPIL Marie F Duzunaritze-Sarasketa
1870 ESPIL Marie F Duzunaritze-Sarasketa
1870 ESPIL Jeanne F Duzunaritze-Sarasketa
1870 GELOS épouse JOREGUIBERRY F Kanbo
1870 JOREGUIBERRY Kanbo
1870 JOREGUIBERRY Kanbo
1870 JOREGUIBERRY Kanbo
1870 JOREGUIBERRY Kanbo
1870 CARRIQUE Marie F Bidarrai
1870 AGUERRE frère et soeurs Barkoxe
1870 HEGUI Marianne F Oragarre
1870 HEGUI Valentin M Oragarre
1870 IRASSAR Bertran M Oragarre
1870 LABORDE Alphonse M Donapaleu
1870 BERGOUEI Mariane F Gabadi
1870 ATHERBY Catherine F Arüe-Ithorrotze-Olhaibi

Les registres de Guillaume Apheça

  • Guillaume Apheça
  • La retranscription des manuscrits Apheça
  • Le guide du chercheur
  • Photos des archives de l'agent d'émigration Guillaume Apheça
  • Registres Apheça : les partenaires de la mise en ligne

Ikus ere bai...

Guillaume Apheça

AphezaNatif de Domezain-Berraute (Soule), Guillaume Apheça (1828-1919) fut agent d'émigration pour l'agence Colson de Bordeaux, de 1856 à 1913.

En savoir plus
Questions d'orthographe

Les données apparaissant sur les fiches de personnes (nom et prénom, nom du bateau ou de la ville d'origine) sont parfois écrites de façon particulière ou fantaisiste. Lorsque l'association Euskal Argentina a retranscrit les registres de Guillaume Apheça, elle a respecté l'orthographe des mots écrits par l'agent. Les bizarreries ou particularités de son style d'écriture sont à prendre en considération lors de vos recherches. 

En savoir plus
L'Argentine des Basques

L'Argentine des BasquesL'exposition "Euskaldunen Argentina" tente d'apporter des éclairages et des témoignages sur l'émigration des Basques en Argentine aux XIXe et XXe siècles, et plus particulièrement sur celle du Pays Basque nord.

En savoir plus

Euskal kultur erakundea
Lota Jauregia - 64480 Uztaritze
Tel: 0 (033)5 59 93 25 25

EUSKAL KULTURA ZABALDU

Orohar webgune honetan agertzen diren edukiei egile-eskubideak lotuak zaizkie (copyright). Halere, horrela adierazia denean, guhaurek sortu eduki batzuk kopiatu, moldatu, zabaldu eta argitara ditzakezu, egiletza aitortu eta baldintza beretan eginez gero. Izan ere ekoizten ditugun euskal kulturari buruzko edukiak ahalik eta gehien zabaltzea nahi dugu. Gehiago jakin

Segi gaitzazu

Gure newsletterari harpidetu!

  • Lege Oharra
  • Kontaktua