Les filières d'enseignement scolaire
Il est possible de choisir parmi 3 filières pour suivre un cursus bilingue en Pays Basque nord :
Un cursus complet de formation bilingue, de la maternelle au baccalauréat, permet aux élèves d'atteindre un niveau de communication et d'expression orale performant, et permet un prolongement vers des études basques à l'université.
- Apprentissage de la langue basque : sondage CSA sur le BAB (2001)
- La langue basque à l'université
- L'enseignement du basque en Pays Basque sud
Quelques chiffres repères :
- 1969 : début de l'enseignement du basque
- 1983 : ouverture de la première école bilingue
- 23 ikastola en Pays basque Nord, environ 2000 élèves de la maternelle à la terminale
- 2004 : dans le 1er degré 4 500 élèves (public et privé), et dans le 2nd degré 3 068 élèves (public, privé et ikastola)
Source : M.P. Cohere - IEN Saint-Jean-de-Luz, chargée de la mission langue basque pour lInspection académique des Pyrénées-Atlantiques.