Vous êtes ici : Accueil Culture basque Danse basque Les saisons de la danse basque Les carnavals en dansant Les kaskarot et les chiffonniers

Les kaskarot et les chiffonniers

Dans la province du Labourd, les carnavals les plus précoces débutent fin janvier ou début février. Dans chaque village un groupe s’organise, qui rendra visite à toutes les fermes, maisons et quartiers du village durant le temps du carnaval. Dans certains villages, la tournée peut s’étaler sur deux, trois ou quatre week-ends.

Kaskarots à Briscous (2012 - Iñaki Zugasti / dantzan.com - CC-BY-SA )
Kaskarot et danseuses à Briscous (2012 - Iñaki Zugasti / dantzan.com - CC-BY-SA )
Les kaskarot sont les personnages principaux des carnavals labourdins. Ils portent des chapeaux ornés de fleurs, des rubans et des décorations colorées sur leurs costumes, et tiennent deux bâtons à la main. Organisés en groupes de huit, ils exécutent les makila-dantza (danses des bâtons), ainsi que les sauts dansés, marmutx (danse des petits bâtons), xinple, kontra-dantza (contredanse), la soka-dantza, le fandango et l’arin-arin. Aux côtés des danseurs, garçons et filles, figurent les groupes porte-drapeaux, besta-gorriak (les vestes rouges), ponpierrak, kotilun-gorriak (les jupons rouges), jaun-andereak (les messieurs et les dames), l’ours et, selon les villages, d’autres personnages.

C’est à Abaltzisketa, en Guipuzcoa, que l’on trouve un carnaval très proche des kaskarot du Labourd. Huit danseurs, ornés de foulards colorés, exécutent la makila-dantza (la danse des bâtons) en faisant la quête de ferme en ferme. Ce sont les txantxoak qui, accompagnés par un accordéoniste, exécutent la danse des bâtons. La troupe qui défile est ici plus sobre, et deux autres types de personnages interviennent aux côtés des txantxoak. Avant de danser un balai à la main, l’un d’eux nettoie le seuil de la ferme et le second, le fabricant de paniers, collecte les vivres offerts par les habitants de la ferme. La talai-dantza (la danse de la vigie) des danseurs d’Amezketa est pratiquement la même que celle des txantxoak, mais interprétée avec plus de vivacité.

À la frontière même du Guipuzcoa et de la Biscaye, à Markina-Xemein, on retrouve un autre groupe de danseurs de makila-dantza le dimanche de carnaval. Ces derniers exécutent la zahagi-dantza (la danse de l’outre) et ils complètent le spectacle avec la danse de l’ours.

L’expo "SOKA, regards sur la danse basque"

SOKASOKA, l’exposition itinérante produite par l’Institut culturel basque, en partenariat avec la Diputación du Gipuzkoa et la Fondation Donostia-Saint Sébastien 2016, ambitionne de mieux faire connaître la danse basque auprès du grand public. Il s’agit d’une exposition multimédia de 150 m², conçue en quatre langues (euskara, français, espagnol, anglais), intégrant plus de 400 illustrations (fonds iconographiques, extraits d’entretiens, extraits sonores, images d’archives, etc.), et des créations vidéos sur l’esthétique ou encore l’aspect social de la danse basque.
En savoir plus : www.soka.eus 

Livret "La danse basque"

Dans le cadre d'un partenariat avec l'Institut culturel basque, l'Institut Etxepare a édité une version trilingue basque - français - anglais, au format numérique, du livret de vulgarisation d'Oier Araolaza "Euskal Dantza - La danse basque"Ce dernier est gratuitement téléchargeable au format PDF. La traduction du texte originel du basque au français a été réalisée par Kattalin Totorika.

Agenda de la danse basque
  • Spectacles
  • Danse
Korrontzi - Elgar Oinka 27/04/2019
  • Spectacles
  • Danse
Soirée danse 30/04/2019
  • Événements & festivals
  • Danse
Dantzari Ttiki 08/05/2019
  • Événements & festivals
  • Théâtre
  • Bertsularisme
  • Danse
  • Langue basque
  • Musique
Herri Urrats 2019 12/05/2019
Plus…
Nouvelles
  • Danse
  • Culture basque
  • Musique
  • Cinéma
Baigorriko Kulturaldia et Nafarroaren Eguna
  • Théâtre
  • Semaine culturelle
  • Danse
  • Musique
  • Rock
Bi Harriz Lau Xori 2019
  • Danse
  • Carnaval
  • Musique
Hartzaro 2019
Plus…
Répertoire des acteurs du monde de la danse basque

Un répertoire des acteurs de la danse basque en Pays Basque nord (chorégraphes et compagnies, programmateurs, centres ressources...).