Vous êtes ici : Accueil Culture basque Chant et musique basques Fonds de partitions Jo Maris

Fonds de partitions Jo Maris

Consultez dans cette section des partitions (harmonisations, arrangements, créations...) créées par le musicien Joseph Maris. La plupart appartiennent au fond musical basque traditionnel et contemporain. Ces chants à 2, 3, 4 voix, écrits en clé de sol (facilité de lecture) sont souvent accompagnés d'une basse des accords de guitare et d'autres instruments.

Partitions

Aberatsak
Aberriaren mugak
Adelita
Adin gaixto
Adio Euskal Erriari
Adios ene maitia (4 voix égales)
Adios izar ederra
Agur herriari
Agur Jaunak (4 voix mixtes)
Agur Jaunak (Lesbordes)
Agur Jaunak (V.E.)
Agur Maria (Giovani)
Agur Maria (J.M.)
Agur Maria (JM - Voix mixtes +)
Agur Maria (Madina)
Agur Maria (Uruñuela)
Agur Xuberoa
Agure zaharra
Agure zaharra
Ai hori begi Kattalin
Ai nere kabia (voix égales et voix mixtes)
Ai, ai, ai mutilak
Ainarak
Aingeru batek
Aingeru batek Mariari (Anjelus - Berro)
Aingeru batek Mariari (Voix Mixte)
Aingeru Batek Mariari (Voix mixtes) +
Aintza zeru lurrek
Aintza Zeru Lurrek (voix mixtes)
Aintza zuri Jauna (Spiritual)
Aita Gurea (Madina - Voix mixtes)
Aita gurea (Madina)
Aitak eman zerautan (Sotoko ophorra)
Aitak eta amak
Aitatxiren otoa
Alduden gizonik ez
Alegeraz
Alegeraz (voix mixtes)
Alma llanera
Altxa
Ama
Ama (4 voix égales)
Ama (Ai zer plazera)
Ama begira zazu
Ama lurraren oihua
Amaren bularra
Amari
Amari (Nekez Ari)
Amatxo
Aments fantasia
Amentsa
Amodioz bizi
Amor amor
Andereño bat
Andre Madalen
Anhuska
Antoni eta Anton
Ara nun dira
Ara nun diren (solo)
Arbola (voix égales)
Argiaren lehen zirrinta
Argitik argia
Argitik argia (3 voix)
Argizagi ederra
Arrantzaleak
Astoa balaan
Athenryko zelaiak
Atzar gaiten
Atzo bai (Voix égales)
Ave Maria (Gounod)
Ave Maria (Schubert)
Ave Maria No
Ave Verum (C.Saint Saëns)
Ave Verum Corpus
Azkartasuna
Azken dantza (voix mixtes)
Azken dantza hau
Babi
Bagare
Bagare (voix mixtes)
Bai, bai, bai
Bajo Mi Cielo Andaluz
Bakea
Bakea (voix mixtes)
Baldin hemen
Bandura (voix égales)
Baratze bat (2 voix mixtes)
Baratze bat (4 voix mixtes)
Bartime
Basatxoritxu
Bat elgarrekin
Bazabiltza
Baziren (voix égales)
Begiak
Begiak parrez parre
Belenen sortu zaigu
Bertsoa Dantza
Besame mucho (voix mixtes - complet)
Besame mucho (voix mixtes seules)
Besta eder huntara
Le fonds Maris

Jo Maris

Le compositeur et musicien Jo Maris a souhaité mettre à la disposition du public, par l'intermédiaire du portail internet de la culture basque www.eke.org géré par l'Institut culturel basque, un ensemble de partitions de musique basque.

Chaque fichier MIDI contient, entre autres, des données sur chacune des notes à jouer (durée, volume, clé, numéro de canal, vélocité, etc.). Un fichier MIDI est en fait une représentation numérique de partitions musicales. Il peut être exploité en ayant recours à des logiciels spécialisés dans le domaine musical (éditeurs de partitions...)

Les fichiers sources des compositions et arrangements ont été créés sur le logiciel de composition Sibelius ©. L'auteur les met aussi à la disposition du public. Ils s'ouvrent avec le logiciel Sibelius ©

Conditions d'utilisation

"A tous les chefs de choeur; je serai très honoré si vous utilisez ces partitions. D'autres chants viendront s'ajouter au fur et à mesure. Ayez l'amabilité de respecter l'écriture de ces harmonisations dans la mesure où ils ne comportent pas de "fautes de notes" et de les déclarer à la SACEM si besoin est. 
Merci à tous ceux qui ont participé à la mise en ligne de ces partitions, en particulier Christian Etchegoyen et l'Institut culturel basque.
Bonne musique !"
.
Jo Maris (Fiche-Contact)

Ces phonogrammes sont l'oeuvre du musicien et compositeur Joseph Maris. L'auteur autorise la libre diffusion et reproduction de ce travail. En revanche toute correction ou modification du dit travail ne peut être effectuée sans accord préalable de l'auteur.

Si l'une de ces oeuvres est donnée en public (si un choeur l'utilise dans un de ses concerts publics par exemple) elle devra faire l'objet d'une déclaration auprès de la SACEM.

Les chants de Manex Pagola

Jo Maris a réalisé la transcription musicale de 99 chants de Manex Pagola. Ces partitions ont été éditées avec leurs paroles dans un ouvrage. Les mélodies sont disponibles sur ce site au format MP3.
Voir la liste des chants de Manex Pagola 

Médiathèque musicale du Choeur Itsasoa

A l'image du travail effectué par Jo Maris, le Choeur Itsasoa de Biarritz met en ligne à la disposition du public ses partitions libres de droits.
Voir le fonds de partitions "Itsasoa"