Les textes écrits par des femmes dans la chanson collaborative entre auteurs et musiciens du XXe siècle sont extrêmement rares. Itxaro Borda fait figure d’exception. Elle a écrit toutes les paroles de cet unique album du groupe Akoka. Nous ne connaissons aucun autre album du XXe siècle écrit entièrement à partir de textes d’une autrice. Itxaro Borda a écrit ces textes en sachant qu’ils étaient destinés à un groupe de rock, comme les textes qu’elle a créés pour Hertzainak. D’après les mots très justes de Luzien Etxezaharreta, la tristesse d’Itxaro Borda est un désespoir créateur rendu plus créateur encore par les sons rock qui l’habillent. Ces paroles qui regardent l’aliénation dans les yeux furent interprétées par Xabi Pery, plus connu comme membre du groupe Itoiz.
Gotzon Barandiaran (Larrabetzu, Biscaye, 1974) est un écrivain eta acteur culturel basque. En marge de ses travaux littéraires il a également fait partie du groupe de musique Bihotz Bakartien Kluba (BBK) eta Katamalo. > En savoir davantage
Hitzen ahairea est le titre d'un livre de Gotzon Barandiaran (Ed. Susa, 2018), dans lequel il livre ses réflexions sur la chanson basque en s'appuyant pour cela sur un répertoire choisi. Un répertoire de chants écrits par des écrivains. Des chants au croisement de la littérature et de la musique. > En savoir davantage
Quelques liens utiles afin de mieux connaître les auteurs que Gotzon Barandiaran mentionne dans sa chronologie d'albums à la confluence de l'écriture et de la composition musicale. > En savoir davantage