Hotza
Mizel Théret / Bertha Bermudez - Compagnie Traversée
Zuri-beltzezko film bat. Pertsona bakar bat. Paisaia elurtuak. Eszenatoki biluzia, arras zuria. Bakarkako bi saio.
Oskar Alegriaren Hotza laburmetraia abiapuntutzat hartuz, Mizel Théretek dantza eta zinema parez-pare jartzen ditu.
Jatorrizko ideia, koreografia: Mizel Théret / Errealizazioa: Oskar Alegria/ Kolaborazio artistikoa: Johanna Etcheverry, Oskar Alegria/ Dantza : Bertha Bermudez, Mizel Théret/ Soinu sorkuntza : Raul Garcia Etxeberria
Ekoizpena: Traversée konpainia
Xehetasunak
Partaideak: CCN Malandain Ballet Biarritz / Euskal kultur erakundea
Kultura eragileak
Kultura agenda eskuratu emailez
Euskal kulturaren agenda (Astero)
Euskal kultur erakundeak (EKE) bere agendako edukiak edozein momentutan aldatzeko edo eguneratzeko eskubidea du.
Agendan argitaratuak diren informazioak ekitaldien antolatzaileek helarazi dizkigute, edo hainbat komunikazio kanalen bidez bilduak izan dira, hala nola, kultur eragile eta operadoreen sare sozialen bidez. EKEk ezin du zabaldutako informazioaren izaeraren, edota informazio oker edo osatu gabearen erantzule izan. Halaber, agendako ekitaldien azalpen-testuak ekitaldi horien antolatzaile eta egile diren eragileen ardura dira bakarrik.
Ahal den neurrian, antolatzaileek beren ekitaldien komunikazioa egiteko erabiltzen dituzten ilustrazio-irudiak agendan baliatuak dira, irudi horien egilearen kreditua edo, halakorik ezean, antolatzailearen izena aipatuz. Kasu honetan ere, EKE ez da eduki horien izaeraren eta hedapenaren erantzule izanen. Ilustraziorik ez bada, EKEk agendako ekitaldiak berak hautatu irudi kreditatuekin ilustratzeko eskubidea du.