Euskara ikastetxeetan
Ipar Euskal Herrian, hiru sare ezberdinen artean hauta daiteke ikasketak euskaraz eta frantsesez egiteko :

- Euskalduntzea ; Baiona-Angelu-Biarritzen egin CSA ikerketa (2001)
- Euskara unibertsitatean
- Euskararen erakaskuntza hego Euskal Herrian
Zenbaki batzu :
- 1969 : euskararen erakaspenaren hastapena
- 1983 : leken eskola elebidunaren irekitzea
- 23 ikastola ipar Euskal Herrian, 2000 ikasle inguru ama-eskolatik terminaleraino
- 2004 : 4500 ikasle lehen mailan (publikoan eta pribatuan) eta 3068 bigarrenean (publikoan, pribatuetan eta ikastoletan)
Ipar Euskal Herriko
Etxepare Institutuak Iván Igartuak eta Xabier Zabaltzak idatzitako "Euskara" liburuxka argitaratu du bertsio numeriko elebidun batean (euskaraz, frantsesez). Edizio berezi hau
Erramun Bachoc soziolinguista eta EKE-ko lehendakari ohiak idatzi dituen euskal soziolinguistikaren inguruko kronikak